Update MSC4373 implentation

vona/federation/__init__.py

@@ -425,6 +425,8 @@ async def user_keys():
 
 @server.route("/_matrix/federation/v2/invite/<room>/<txnId>", methods=["PUT"])
 async def invite_user_v2(room, txnId):
+	invite_data = request.json
+
 	if "event" in invite_data:
 		if "room_version" in invite_data:
 			if invite_data["room_version"] not in ["1", "2"]:
@@ -583,7 +585,7 @@ async def state_ids(room):
 @server.route("/_matrix/federation/v1/edutypes")
 async def edutypes():
 	return jsonify({
-		"read_receipts": False,
-		"presence": False,
-		"typing": False
+		"m.presence": False,
+		"m.receipt": False,
+		"m.typing": False,
 	})